האשה שאתי

~ Uitgave van דויד ברוזה (Bekijk alle versies van deze uitgave, 10 beschikbaar)

Nummerlijst

1▶cd
2▶cd: הופעה בתיאטרון ירושלים אוקטובר 1983 – חלק א׳
3▼cd: הופעה בתיאטרון ירושלים אוקטובר 1983 – חלק ב׳
#TitelWaarderingDuur
1פתיחה
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
פתיחה
componist:
דויד ברוזה (David Broza)
3:27
2סניוריטה
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
סניוריטה
tekstschrijver:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
componist:
דויד ברוזה (David Broza)
4:40
3יהיה טוב
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
יהיה טוב (שיר שלום מס׳ 349/א)
tekstschrijver:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
componist:
דויד ברוזה (David Broza)
6:23
4שיר אהבה בדואי
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
שיר אהבה בדואי
tekstschrijver:
איציק ויינגרטן
componist:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
7:08
5סיגליות
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
סיגליות (“Un ramito de violetas”, Hebrew version)
tekstschrijver en componist:
Cecilia (artist name of Spanish singer-songwriter Eva Sobredo)
vertaler:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
vertaalde versie van:
Un ramito de violetas
6:15
6הילדה הכי יפה בכפר
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
הילדה הכי יפה בכפר
tekstschrijver:
Federico García Lorca (Spanish poet, playwright and composer)
componist:
Paco Ibáñez (Spanish singer, songwriter and guitarist)
vertaler:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
vertaalde versie van:
La más bella niña
5:16
7הרומבה
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
הרומבה
tekstschrijver:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
componist:
דויד ברוזה (David Broza)
16:08
8דניאלה
fonografisch auteursrecht (℗):
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
opgenomen bij:
תיאטרון ירושלים (Jerusalem Theater) in Jerusalem (in 1983-10)
is een live-opname van:
דניאלה
tekstschrijver:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
componist:
דויד ברוזה (David Broza)
6:26

Relaties

Uitgave

gefabriceerd in:Israël
fotografie:עודד קליין (Photographer) (taak: cover)
boektekst:יהונתן גפן (Jonathan Gefen) (in 1983-08)
דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
aanvullend grafisch ontwerp:אמילי (graphic designer) (in 2009)
assisterend technicus:יואב שדמה
leidinggevend producent:תלמה אליגון
producent:רותי ברוזה
ליאור מזרחי (Israeli sound engineer) (in 2009: taak: reissue)
עוזי פרויס (in 2009: taak: reissue)
editor en verzorgde de mastering:גילי בראון (in 2009)
verzorgde het arrangeren van het instrument snaarinstrumenten:רמי לוין
aanvullend percussie:אלון הלל
ז׳אן פול זימבריס
bas:אוהד אינגר
מיקי שביב
פדרו זיידמן
drumstel:דניאל לאונרדו פרנקל
gitaar [Contreras]:דויד ברוזה (David Broza)
keyboard en snaarinstrumenten:רמי לוין
percussie:ויקטור לוסקי
trombone:אילן וייל
samensteller:ליאור מזרחי (Israeli sound engineer) (in 2009)
עוזי פרויס (in 2009)
achtergrondvocalen:מיקי קם
ענת רקם (Anat Rekem)
גיא יפה
auteursrecht (©):דויד ברוזה (David Broza) (in 2009)
illustratie:דויד ברוזה (David Broza)
verzorgde het ontwerp:לואי להב (Louis Lahav)
מנחם רגב (graphic designer)
opgenomen bij:האשה שאתי בתיאטרון ירושלים (1983-10-02)
האשה שאתי בתיאטרון ירושלים (1983-10-03)
rechtenorganisatie:ACUM (Israeli rights society)
BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
gefabriceerd door en gedistribueerd door:NMC United Entertainment Ltd.
auteursrecht (©):NMC United Entertainment Ltd. (in 2009)
geperst door:CDI (Compact Disc International, a Israeli label and CD manufacturer, established in 1987)
geproduceerd voor:מישמיש הפקות בע״מ
diverse ondersteuning:סטודיה (taak: phototypesetting)
artwork:סטודיו 03 (graphic design studio)
aanvullend grafisch ontwerp:סטודיו חץ (graphic design studio) (in 2009)
gemasterd bij en geëdit bij:די.וי.די. מאסטר (D-Master) in Israël (in 2009)
deel van:סימני דרך (volgorde: 4)
Discogs:https://www.discogs.com/release/11309683 [info]