Graeme Allwright, Vol. 1 (Master Serie, white)

~ Pubblicazione di Graeme Allwright (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 3 disponibili)

Elenco tracce

1▼CD
#TitoloValutazioneDurata
1Emmène‐moi
voce:
Graeme Allwright (nel 1966)
voce di accompagnamento:
Les Troubadours (folk-rock trio) (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1966)
registrazione di:
Emmène-moi (nel 1966)
autore:
Jack Clement e Allen Reynolds
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Take Me Home (Levee Singers song)
3:06
2Petites Boîtes
voce:
Graeme Allwright (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1966)
registrazione di:
Petites Boîtes (nel 1966)
paroliere e compositore:
Malvina Reynolds
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Little Boxes
1:53
3Le Jour de clarté
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
Le Jour de clarté (nel 1968)
autore:
Noel Paul Stookey e Peter Yarrow
traduttore:
Graeme Allwright
2:29
4Suzanne
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
Suzanne (french lyrics by G. Allwright) (nel 1968)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
editore:
Sony/ATV Songs (SOCAN)
versione tradotta di:
Suzanne (English original song by Leonard Cohen)
44:07
5Petit Garçon
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
Petit Garçon (nel 1968)
paroliere e compositore:
Roger Miller (US singer/songwriter/actor, “King of the Road”)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Old Toy Trains
42:43
6Demain sera bien
voce:
Graeme Allwright (nel 1973)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1973)
registrazione di:
Demain sera bien (nel 1973)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Tonight Will Be Fine
3:54
7Qu’as‐tu appris à l’école ?
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
Qu’as‐tu appris à l’école ? (nel 1968)
paroliere e compositore:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
traduttore:
Graeme Allwright
editore:
The Richmond Organization Éditions Essex (TRO) e TRO Essex Music Ltd.
versione tradotta di:
What Did You Learn in School Today
32:19
8Sacrée Bouteille
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1967)
basso :
Francis Douglas (nel 1967)
chitarra :
Genny Detto (nel 1967) e Marc Sullivan (nel 1967)
voce:
Graeme Allwright (nel 1967)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1967)
registrazione di:
Jolie Bouteille, sacrée bouteille (nel 1967)
paroliere e compositore:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Bottle of Wine
registrazione di:
Jolie Bouteille, sacrée bouteille (nel 1968)
paroliere e compositore:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Bottle of Wine
32:45
9Il faut que je m’en aille
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
Il faut que je m’en aille (nel 1968)
paroliere e compositore:
Graeme Allwright
3:50
10Ça je ne l’ai jamais vu
voce:
Graeme Allwright (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1966)
registrazione di:
Ça je ne l’ai jamais vu (nel 1966)
paroliere e compositore:
Graeme Allwright
2:25
11Qui a tué Davy Moore ?
voce:
Graeme Allwright (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1966)
registrazione di:
Qui a tué Davy Moore ? (nel 1966)
paroliere e compositore:
Bob Dylan
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Who Killed Davey Moore?
2:36
12La Petite Souris
voce:
Graeme Allwright (nel 1972)
registrazione di:
La Petite Souris (nel 1972)
paroliere e compositore:
Graeme Allwright
3:43
13Ballade de la désescalade
voce:
Graeme Allwright (nel 1972)
registrazione di:
Ballade de la désescalade (nel 1972)
paroliere e compositore:
Graeme Allwright
3:25
14Jusqu’à la ceinture
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
Jusqu’à la ceinture (nel 1968)
paroliere e compositore:
Pete Seeger
traduttore:
Graeme Allwright
43:48
15L’Étranger
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
L’Étranger (nel 1968)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
The Stranger Song
55:18
16Lover, Lover, Lover
voce:
Graeme Allwright (nel 1975)
registrazione di:
Lover, Lover, Lover (french lyrics) (nel 1975)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Lover Lover Lover
3:24

Accreditamenti

Pubblicazione

parte di:Master Serie (1998–, white, "Master Serie" in red cursive font) (ordine: 29)
Discogs:https://www.discogs.com/release/5352384 [info]
ASIN:FR: B00002ZZGU [info]