Studio Ghibli "Hayao Miyazaki & Joe Hisaishi" Soundtrack Box (English translation)

~ Uitgave van Joe Hisaishi (Bekijk alle versies van deze uitgave, 2 beschikbaar)

Aantekening

Translation from information here:
http://vgmdb.net/album/45406

Aantekening het laatst bewerkt op 2016-11-19 00:05 UTC.

Nummerlijst

1▶hqcd: Nausicaä of the Valley of the Wind

2▶hqcd: Laputa: Castle in the Sky

3▶hqcd: My Neighbor Totoro

4▶hqcd: Kiki's Delivery Service

5▶hqcd: Porco Rosso

6▶hqcd: Princess Mononoke

7▶hqcd: Spirited Away

8▶hqcd: Castle In The Sky

9▶hqcd: Howl's Moving Castle

10▼hqcd: Ponyo
#	Titel	Waardering	Duur
1	Deep Sea Ranch producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) koor: 栗友会合唱団 orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 深海牧場 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	4:18
2	Mother of the Sea producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) sopraanvocalen: 林正子 orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 海のおかあさん tekstschrijver: 覚和歌子 (Wakako Kaku) en 宮崎駿 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) uitgever: スタジオジブリ (Studio Ghibli) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:21
3	Encounter producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 出会い componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	0:31
4	Ura Town producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 浦の町 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:36
5	Kumiko producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: クミコちゃん componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:06
6	Ponyo and Sosuke producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: ポニョと宗介 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:17
7	Empty Bucket producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: からっぽのバケツ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:30
8	Flash Signal producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 発光信号 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:37
9	I Become Human! producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 人間になる! componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:30
10	Fujimoto producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: フジモト componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:34
11	Little Sisters producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: いもうと達 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:32
12	Ponyo's Flight producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: ポニョの飛行 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:43
13	The Sunflower House in the Storm producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 嵐のひまわりの家 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:20
14	Ponyo's Fish Wave producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 波の魚のポニョ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	3:36
15	Ponyo and Sosuke 2 producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: ポニョと宗介II componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:01
16	Lisa's House producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: リサの家 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	3:20
17	New Family producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 新しい家族 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:09
18	Ponyo's Lullaby producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: ポニョの子守唄 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:29
19	Lisa's Determination producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: リサの決意 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:33
20	Gran Mamare producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: グランマンマーレ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:14
21	Night of the Meteor producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 流れ星の夜 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:40
22	Hot-bulb Engine Ship producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: ポンポン船 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:55
23	To the Sea of Dipnorhynchus producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: ディプノリンクスの海へ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:41
24	Fleet March producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 船団マーチ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	4	2:26
25	Baby and Ponyo producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 赤ちゃんとポニョ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	0:33
26	Fleet March 2 producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 船団マーチII componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:14
27	Sosuke's Voyage producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 宗介の航海 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:08
28	Sosuke's Tears producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 宗介のなみだ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:02
29	Underwater Town producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 水中の町 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:02
30	Mother's Love producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) koor: 栗友会合唱団 orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 母の愛 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	0:49
31	Tunnel producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: トンネル componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:26
32	Toki producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: トキさん componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	0:48
33	Little Sisters' Activities producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) koor: 栗友会合唱団 orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: いもうと達の活躍 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:40
34	Song of Praise for Mother and the Sea producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) koor: 栗友会合唱団 orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 母と海の讃歌 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	2:15
35	Finale producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) koor: 栗友会合唱団 orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: フィナーレ componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	0:44
36	Ponyo on the Cliff by the Sea (Film Version) producent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) mixer en buitenopnamen: 秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer) vocalen: 大橋のぞみ orkest: New Japan Philharmonic was dirigent: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) uitvoerend artiest: 藤岡藤巻 verzorgde het arrangement: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) is een opname van: 崖の上のポニョ (song) aanvullend tekstschrijver: 宮崎駿 tekstschrijver: 近藤勝也 componist: 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director) uitgever: スタジオジブリ (Studio Ghibli) deel van: 崖の上のポニョ (Ponyo, 2008 animated film score)	1	1:36

11▶hqcd: Mr. Dough and the Egg Princess

12▶hqcd: The Wind Rises

13▶cd: Kiki's Delivery Service Image Album

Relaties

Uitgave

getranscribeerde/vertaalde nummerlijst van:	スタジオジブリ「宮崎駿&久石譲」サントラBOX van 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)

Studio Ghibli "Hayao Miyazaki & Joe Hisaishi" Soundtrack Box (English translation)

Aantekening

Nummerlijst

Relaties

Uitgave

Informatie over de uitgave

Extra details

Platenmaatschappijen

Uitgavegebeurtenissen

Waardering van de uitgavegroep

Recensies van de uitgavegroep

Tags

Genres

Andere tags

Bewerken

Collecties