De vertedering

~ Veröffentlichung von Various Artists (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Titelliste

| |

1▼CD
Nr.	Titel	Künstler	Bewertung	Länge
1	Dat komt door jou recording of: Dat komt door jou Verfasser(in): Jovanotti und Franco Santarnecchi Übersetzer: Leo Driessen übersetzte Version von: A te	Guus Meeuwis		4:46
2	Ken je mij (live) live recording of: Ken je mij Texter: Huub Oosterhuis Komponist(in): Stijn van der Loo publisher: Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)	Trijntje Oosterhuis		5:32
3	Eva recording of: Eva (in 2009-06) Texter: Thomas Acda Komponist(in): Thomas Acda und Paul de Munnik	Acda en De Munnik	3	3:56
4	Zeg me dat het niet zo is Interpret(in): Frank Boeijen Groep recording of: Zeg me dat het niet zo is Texter und Komponist(in): Frank Boeijen (Dutch singer, founder of Frank Boeijen Groep)	Frank Boeijen	4	2:43
5	Huil maar niet recording of: Huil maar niet Texter: Huub van der Lubbe Komponist(in): Nico Arzbach und Antonie Broek (drummer)	De Dijk		3:59
6	Verloren recording of: Verloren Verfasser(in): Jeroen van Koningsbrugge und Dennis van de Ven	Jurk		2:55
7	Niets van dat alles recording of: Niets van dat alles Verfasser(in): Richard Kemper und Remco Veldhuis	Veldhuis & Kemper		3:36
8	Wachten op een vriend recording of: Wachten op een vriend Texter: Frank Boeijen (Dutch singer, founder of Frank Boeijen Groep) Komponist(in): Frank Boeijen (Dutch singer, founder of Frank Boeijen Groep) und Ton Snijders	Boeijen, Hofstede, Vrienten		3:09
9	Zij maakt het verschil Assistent recording engineer: Joeri Saal recording engineer: Joeri Saal und John Tilly Koproduzent(in): Sander Janssen (Dutch keyboardist & producer, aka 'Mr Irish Coffee') Produzent(in): De Poema’s und John Tilly Mix: Erwin Musper Horn: Roel Koster (Horn player) Posaune: Martin van den Berg Saiteninstrumente: Erica Korthals Altes, Bastian van den Berg, Gustav Klimmt Kwartet, Mieke Honingh (viola player), Norman Janssen (Dutch violist), Arlia de Ruiter und Pauline Terlouw Trompete: Jan Hollander Orchester: Gustav Klimmt Kwartet Blasinstrumente arranger und Saiteninstrumente arranger: Peter Schön (Dutch singer, arranger, producer, composer, writer and musician) instruments arranger: Peter Schön (Dutch singer, arranger, producer, composer, writer and musician) aufgenommen bei: Studio 150 in Amsterdam, Noord-Holland (Provinz Nordholland), Niederlande, Kingdom of the Netherlands mixed at: Wisseloord Studios in Hilversum, Noord-Holland (Provinz Nordholland), Niederlande, Kingdom of the Netherlands recording of: Zij maakt het verschil Texter: Martin Buitenhuis Komponist(in): Paul de Munnik	De Poema’s		4:41
10	Tijd om te gaan recording of: Tijd om te gaan Texter und Komponist(in): Stef Bos	Stef Bos		3:21
11	Laat me nu toch niet alleen phonographisches Urheberrecht (℗) von: Capitol Music Belgium (in 2003) cover recording of: Laat me nu toch niet alleen Texter: Johan Verminnen (Belgian singer) Komponist(in): Dan Lacksman (Belgian musician & producer) und Johan Verminnen (Belgian singer) publisher: Kalzoo Music und Uitgeverij Jean Kluger (publisher)	Clouseau		3:35
12	Uniek moment recording of: Uniek moment Texter: Henk Westbroek Komponist(in): Ton Scherpenzeel	Henk Westbroek		4:09
13	Meer dan een ander recording of: Meer dan een ander Texter: Martin Buitenhuis Komponist(in): Sandro Assorgia	Van Dik Hout		3:43
14	Het is over recording of: Het is over Verfasser(in): Edwin de Groot (Dutch bassist, guitarist and songwriter) und Edwin van Hoevelaak (Dutch singer and producer)	Jeroen van der Boom		3:44
15	Bij elkaar recording engineer und Mix: Frans Hendriks (Dutch Engineer) assistierende(r) Techniker(in): Sjoerd Terpstra Produzent(in): Doe Maar Bass: Henny Vrienten Gitarre: Jan Hendriks (Guitar, former member Doe Maar) Keyboard [Toetsen]: Ernst Jansz (vocalist, keyboardist, accordionist, songwriter and author) Schlagzeug: Jan Pijnenburg vocals: Jan Hendriks (Guitar, former member Doe Maar), Ernst Jansz (vocalist, keyboardist, accordionist, songwriter and author) und Henny Vrienten Interpret(in): Doe Maar aufgenommen bei: Studio Zeezicht (Currently Exalto Studios) in Niederlande, Kingdom of the Netherlands (von 2000-01 bis 2000-02) recording of: Bij elkaar Verfasser(in): Ernst Jansz (vocalist, keyboardist, accordionist, songwriter and author) und Henny Vrienten	Doe Maar		3:54
16	Kringen in de rivier recording of: Kringen in de rivier Texter und Komponist(in): Marcel de Groot	Marcel de Groot		5:48
17	Tegen de tijd recording of: Tegen de tijd Texter: Huub van der Lubbe Komponist(in): Jurre Haanstra	Huub van der Lubbe		2:55
18	Wie recording of: Wie Texter: Daniel Boublil Komponist(in): Catherine Lara (French violinist, composer, and singer) Übersetzer: Liselore Gerritsen übersetzte Version von: La Craie dans l'encrier	Herman van Veen		3:14
19	Achter de wolken schijnt de zon recording of: Achter de wolken schijnt de zon Texter: Henk Westbroek Komponist(in): Henk Temming	Het Goede Doel		3:56
20	Mijn vlakke land accordion [uncredited]: Jean Corti (Italo-French accordion player, composer) vocals: Jacques Brel arranger: Ernst van Altena (Brel translator) recording of: Mijn vlakke land (in 1963) Texter und Komponist(in): Jacques Brel Übersetzer: Ernst van Altena (Brel translator) übersetzte Version von: Le Plat Pays	Jacques Brel		2:52

2▼CD
Nr.	Titel	Künstler	Bewertung	Länge
1	Dochters Musikvideos: Dochters von Marco Borsato recording of: Dochters Texter und Komponist(in): John Ewbank	Marco Borsato		4:33
2	Twee mannen zo stil recording of: Twee mannen zo stil Texter und Komponist(in): Frank Boeijen (Dutch singer, founder of Frank Boeijen Groep) und Stef Bos	Frank Boeijen & Stef Bos		4:07
3	Toen ik je zag recording of: Toen ik je zag Texter: Guus Meeuwis (vom 1997 bis heute) Komponist(in): Jan Willem Rozenboom (vom 1997 bis heute)	Hero		3:22
4	5 uur recording of: 5 uur Texter und Komponist(in): Ramses Shaffy (singer, songwriter, and actor) arranger: Jan Robijns (Dutch songwriter)	Ramses Shaffy		2:12
5	Voor haar recording of: Voor haar Texter: Frans Halsema, Jake Holmes und Michel van der Plas Komponist(in): Jake Holmes übersetzte Version von: Her Song	Frans Halsema		2:53
6	Open einde recording of: Open einde Texter: Bernie Taupin Komponist(in): Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer) Übersetzer: Belinda Meuldijk (songwriter, actress and photographer) übersetzte Version von: Shoot Down the Moon	Rob de Nijs		4:52
7	Er is altijd een weg recording of: Er is altijd een weg Texter und Komponist(in): Xander de Buisonjé	Volumia!		4:10
8	Mijn hart kan dat niet aan recording of: Mijn hart kan dat niet aan Texter: Huub van der Lubbe Komponist(in): Leo van de Ketterij	Frederique Spigt		3:07
9	Huiswaarts recording of: Huiswaarts Übersetzer: Ernst Jansz (vocalist, keyboardist, accordionist, songwriter and author) Medley von: Tomorrow Is a Long Time	Ernst Jansz		3:26
10	Ik moet nog zoveel leren recording of: Ik moet nog zoveel leren Texter: Ilja Leonard Pfeijffer Komponist(in): Ellen ten Damme	Ellen ten Damme		2:56
11	Liefde van later recording of: Liefde van later (Dutch version of “La Chanson des vieux amants”) Texter: Jacques Brel Komponist(in): Jacques Brel und Gérard Jouannest (French musician & songwriter) Übersetzer: Lennaert Nijgh übersetzte Version von: La Chanson des vieux amants	Herman van Veen		3:26
12	Tram 7 recording of: Tram 7 Verfasser(in): Jeroen van Koningsbrugge und Dennis van de Ven	Jurk		2:04
13	Verliefd recording of: Verliefd Texter und Komponist(in): Daniël Lohues (multi-instrumentalist, songwriter and singer)	Skik		4:29
14	Een vrouw zoals jij recording of: Een vrouw zoals jij Texter und Komponist(in): Hans de Booij	Hans de Booij		3:25
15	Zoals in dat ene liedje recording of: Zoals in dat ene liedje Texter und Komponist(in): Eva De Roovere (Belgian singer)	Eva De Roovere		4:13
16	Franse auto recording of: Franse auto Texter und Komponist(in): Henk Temming und Henk Westbroek	Het Goede Doel		3:45
17	Zeg maar niets meer recording of: Zeg maar niets meer Texter und Übersetzer: André Hazes (singer, songwriter) Verfasser(in): John Madara und David White (rock ’n’ roll pianist & songwriter, member of Danny & the Juniors) übersetzte Version von: You Don’t Own Me	André Hazes		2:46
18	Hoofd onder water recording of: Hoofd onder water Verfasser(in): Joost Marsman, Mijke Marsman und Marc van der Voorn	IOS		4:24
19	Mijn vader recording of: Mijn vader Texter: Harrie Jekkers und Koos Meinderts Komponist(in): Leon Smit	Klein Orkest		2:30
20	Pas toen ik recording of: Pas toen ik Verfasser(in): Marnix Busstra, Willem Ennes (Dutch keyboard player) und Harrie Jekkers	Karin Bloemen		3:48

3▼CD
Nr.	Titel	Künstler	Bewertung	Länge
1	De steen recording of: De steen Texter und Komponist(in): Bram Vermeulen (singer, pianist, composer)	Paul de Leeuw		2:42
2	De stilte valt zo hard recording of: De stilte valt zo hard Texter und Komponist(in): Sandro Assorgia und Martin Buitenhuis	Van Dik Hout		3:50
3	Tijd genoeg recording of: Tijd genoeg Texter und Komponist(in): Ernst Jansz (vocalist, keyboardist, accordionist, songwriter and author)	Doe Maar		4:07
4	Wat is mijn hart cover recording of: Wat is mijn hart Verfasser(in): John Ewbank und Han Kooreneef publisher: Chandler’s Ford Music und U.S.V.P.	Mathilde Santing		3:10
5	Haven in zicht (theaterversie) recording of: Haven in zicht Texter: Han Kooreneef Komponist(in): Jan Willem Rozenboom	Guus Meeuwis		4:34
6	Woorden zonder woorden recording engineer: Albert Hartwig (NL Engineer) und Henk Temming Produzent(in): Henk Temming Mix: Sander van Herk Bassgitarre: Sytse Broersma Gitarre: Peter van der Ploeg (Member of De Kast) Keyboard: Kees Bode Schlagzeug: Nico Outhuijse Sologesang: Syb van der Ploeg zusätzlich vocals: Sytse Broersma und Nico Outhuijse Orchester und conductor: Gerbrand Westveen instruments arranger: Henk Temming aufgenommen bei und mixed at: Stu Stu Studio's (Loenen a/d Vecht, the Netherlands) in Loenen aan de Vecht, Utrecht, Niederlande, Kingdom of the Netherlands recording of: Woorden zonder woorden Texter: Paula Patricio Komponist(in): Henk Temming	De Kast		3:30
7	Vluchten kan niet meer recording of: Vluchten kan niet meer (from the 1971 musical En nu naar bed!) Texter: Annie M.G. Schmidt Komponist(in): Harry Bannink	Frans Halsema & Jenny Arean		3:43
8	Durgerdam slaapt recording of: Durgerdam slaapt Texter und Komponist(in): Jeroen Zijlstra	Zijlstra		3:55
9	Later is al lang begonnen recording of: Later is al lang begonnen Verfasser(in): Jacobus P.M. Meinderts, Harrie Jekkers und Leon Smit	Klein Orkest		4:10
10	Meisjes van dertig recording of: Meisjes van dertig Texter: Cees Nooteboom (Dutch writer) Komponist(in): Janschen und Janschens (composer)	Liesbeth List		5:25
11	Monica recording of: Monica Verfasser(in): Joseph Custers und Bert Vervoorn	Circus Custers		3:41
12	Afscheid van een vriend phonographisches Urheberrecht (℗) von: Capitol Music Belgium (in 2003) recording of: Afscheid van een vriend Texter: Koen Wauters (Lead singer of Clouseau) Komponist(in): Bob Savenberg (Belgian drummer & artist manager) publisher: Kalzoo Music	Clouseau		4:12
13	Zij was goed voor mij recording of: Zij was goed voor mij Texter und Komponist(in): Rod McKuen Übersetzer: Frans Halsema und Michel van der Plas übersetzte Version von: Love’s Been Good to Me	Frans Halsema		3:15
14	Waar ze loopt te wandelen recording of: Waar ze loopt te wandelen Texter: Henk Westbroek Komponist(in): George Kooymans	Henk Westbroek		4:30
15	Luistert er iemand recording of: Luistert er iemand Verfasser(in): Gerard Jan Alderliefste, Luc de Bruin und Robert Kramers	Alderliefste		3:57
16	Als je bij me weggaat recording engineer, Produzent(in) und Mix: Sander Janssen (Dutch keyboardist & producer, aka 'Mr Irish Coffee') Solo-Gitarre: Dave Rensmaag arranger: Diederik van Vleuten phonographisches Urheberrecht (℗) von: Sony Music Entertainment Netherlands B.V. (Sony Music Entertainment’s NL subsidiary since 2009) (in 1997) aufgenommen bei: Sound Enterprise Studios in Weesp, Noord-Holland (Provinz Nordholland), Niederlande, Kingdom of the Netherlands, Studio 150 in Amsterdam, Noord-Holland (Provinz Nordholland), Niederlande, Kingdom of the Netherlands und Studio Zeezicht (Currently Exalto Studios) in Niederlande, Kingdom of the Netherlands recording of: Als je bij me weggaat Verfasser(in): Thomas Acda und David Middelhoff	Acda en De Munnik	3	4:04
17	Zevende hemel recording of: Zevende hemel Texter: Huub van der Lubbe Komponist(in): Nico Arzbach	De Dijk		4:40
18	Mijn houten hart recording engineer: John Tilly Produzent(in): De Poema’s Mix: Erwin Musper Saiteninstrumente: Erica Korthals Altes, Esther Apituley (altviolin player), Roeland Duijne (Dutch cello player), Herman van Haaren (violin player), Mieke Honingh (viola player) und Arlia de Ruiter Saiteninstrumente arranger: Peter Schön (Dutch singer, arranger, producer, composer, writer and musician) aufgenommen bei: Studio 150 in Amsterdam, Noord-Holland (Provinz Nordholland), Niederlande, Kingdom of the Netherlands mixed at: Wisseloord Studios in Hilversum, Noord-Holland (Provinz Nordholland), Niederlande, Kingdom of the Netherlands recording of: Mijn houten hart Texter: Thomas Acda Komponist(in): Sandro Assorgia	De Poema’s		4:20
19	Glooiende heuvels recording of: Glooiende heuvels Texter und Komponist(in): Theo Nijland	Theo Nijland		3:12
20	Intimiteit recording of: Intimiteit Texter und Komponist(in): Frans Bakker	Kadanz		2:57

Nennungen

Veröffentlichung

Discogs:	https://www.discogs.com/release/4204007 [Info]
andere Datenbanken:	https://www.muziekweb.nl/Link/HAX2129/ [Info]

De vertedering

Titelliste

Nennungen

Veröffentlichung

Veröffentlichungsinformationen

Zusätzliche Details

Labels

Veröffentlichungsereignisse

Veröffentlichungsgruppenbewertung

Rezensionen der Veröffentlichungsgruppe

Tags

Genres

Andere Tags

Externe Links

Bearbeiten

Sammlungen