Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (Audible aax chapters)

~ Pubblicazione di Miya Kazuki illustrator: You Shiina narrator: Reba Buhr (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 4 disponibili)

Annotazione

Chapters embedded in the AAX file from Audible

Annotazione modificata l'ultima volta il 2025-03-05 17:32 UTC.

Elenco tracce

1▼Supporto digitale
#TitoloArtistaValutazioneDurata
1Opening Credits
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr0:22
2Prologue
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr5:46
3Chapter 1: A New Life
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr17:25
4Chapter 2: Exploring My Home
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr18:09
5Chapter 3: Exploring the City
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr14:24
6Chapter 4: Books: Unobtainable
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr14:06
7Chapter 5: Lifestyle Overhaul
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr18:15
8Chapter 6: Neighborhood Boys
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr16:08
9Chapter 7: Paper: Unobtainable
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr12:33
10Chapter 8: Learning to Respect Egyptian Culture
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr16:27
11Chapter 9: Winter Preparations
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr14:15
12Chapter 10: Stone Slate Get!
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr18:50
13Chapter 11: Beaten by Ancient Egyptians
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr18:05
14Chapter 12: The Sweet Taste of Winter
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr18:59
15Chapter 13: Helping Out Otto
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr17:14
16Chapter 14: Tuuli’s Hair Ornament
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr16:44
17Chapter 15: Bring Me to the Forest
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr24:09
18Chapter 16: Long Live Mesopotamian Culture
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr21:38
19Chapter 17: Clay Tablets Won’t Work
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr19:09
20Chapter 18: Tuuli’s Baptism
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr23:07
21Chapter 19: I Love You, Yellow River Culture
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr12:20
22Chapter 20: I Want Ink
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr14:56
23Chapter 21: Intense Battle With Food
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr24:47
24Chapter 22: Mokkan and a Mysterious Fever
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr13:32
25Chapter 23: The Road to a Meeting
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr15:49
26Chapter 24: Meeting With the Merchant
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr25:34
27Epilogue
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr21:32
28A Day Without Myne
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr17:16
29Unchanging Daily Life
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr17:29
30Afterword
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr2:41
31End Credits
supporto a vario titolo:
Amber Lee Connors (American voice actress) (incarico: coordination), Marc Levy ((US?) producer) (incarico: quality control) e Lindsay Roberts (audio engineer) (incarico: post-production)
produttore:
Brady Hartel (producer)
voce parlata:
Reba Buhr (voice actor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC) (nel 2023)
è stato produttore per:
j-novel club (US light novel and manga imprint of J-Novel Club, LLC)
supporto a vario titolo:
Sound Cadence Studios (audio production studio) (incarico: recorded and engineered by)
registrazione parziale di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1 (light novel, English)
autore:
Miya Kazuki (Japanese novelist)
traduttore:
Quof (translator)
parte di:
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English) (numero: 1) e Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English) (numero: 1)
versione tradotta di:
本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜第一部「兵士の娘I」 (Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier, Vol. 1, 2015 light novel by Miya Kazuki, Japanese)
Miya Kazuki narrator: Reba Buhr1:03

Accreditamenti

Gruppo di pubblicazioni

parte di:Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! (light novel, English, unabridged, narrated by Reba Buhr) (numero: 1) (ordine: 1)
Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian! Part 1: Daughter of a Soldier (light novel, English, unabridged, narrated by Reba Buhr) (numero: 1) (ordine: 1)