Stilla natt

~ Parution par Roland Cedermark (afficher toutes les versions de cette parution, 3 proposées)

Liste de pistes

1▼Vinyle 30 cm (12 po)
noTitreÉvaluationDurée
A1När juldagsmorgon glimmar
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Roland Cedermark et Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
När juldagsmorgon glimmar (le 1985)
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
arrangeur :
Roland Cedermark et Hasse Rosén
éditeur :
Mariann Music AB (publisher)
est basée sur :
Wir Hatten Gebauet (German Folk Tune, 1823)
2:21
A2Stilla natt
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Roland Cedermark et Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Stilla natt, heliga natt (Swedish translation) (le 1985)
compositeur :
Franz Xaver Gruber (composer/author)
traducteur :
Carl Oscar Mannström (le 1915), Edvard Evers (le 1917) et Torsten Fogelqvist (le 1937)
éditeur :
Fritt verk (refers to works that are in the public domain)
version traduite de :
Stille Nacht, heilige Nacht
2:30
A3Sjömansjul på Hawaii
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Sjömansjul på Hawaii (le 1985)
parolier :
Miguel Torres
compositeur :
Yngve Stoor
éditeur :
Schlagerförlaget Lani
2:33
A4Rudolf med röda mulen
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Rudolf med röda mulen (le 1985)
compositeur :
Johnny Marks (American songwriter)
arrangeur :
Johnny Warrington (arranger)
traducteur :
Eric Sandström
éditeur :
Warner/Chappell Music Scandinavia AB
version traduite de :
Rudolph, the Red‐Nosed Reindeer
1:34
A5Låt mig få tända ett ljus
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Roland Cedermark et Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Låt mig få tända ett ljus (le 1985)
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
arrangeur :
Roland Cedermark et Hasse Rosén
éditeur :
Mariann Music AB (publisher)
est basée sur :
Schlafe mein Prinzchen
1:34
A6Den största gåvan av alla
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Den största gåvan av alla (le 1985)
compositeur :
John Barlow Jarvis (American pianist, keyboardist and songwriter)
éditeur :
EMI Music (do not use as release label! this is a music publisher)
version traduite de :
The Greatest Gift of All
3:26
B1White Christmas
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
White Christmas (le 1985)
parolier et compositeur :
Irving Berlin (du 1938 au 1940)
éditeur :
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships), Irving Berlin Music Corp., Williamson Music Company et Irving Berlin Music Company (du 1940 à ce jour)
sous-éditeur :
EMI Allans Music Australia Pty Ltd, Irving Berlin Music Ltd., Universal Music Publishing Pty Ltd. (Australian subsidiary of Universal Music Publishing Group), Warner/Chappell Music Ltd. (1996–2019), Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019), シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) et ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
partie de :
The 15th Academy Award for Best Original Song (numéro : 1) et Academy Award for Best Original Song (numéro : 1942 winner)
3:26
B2Ensam jag är
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Ensam jag är (le 1985)
parolier et compositeur :
Thore Skogman (composer, lyricist, singer, musician)
éditeur :
manus ("no publisher")
3:24
B3Winter Wonderland
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Winter Wonderland (le 1985)
parolier :
Richard B. Smith (wrote lyrics to “Winter Wonderland”)
compositeur :
Felix Bernard
éditeur :
Bregman, Vocco & Conn, Inc., EMI Music (do not use as release label! this is a music publisher), Francis, Day & Hunter, Redwood Music Ltd. (Carlin), Warner Chappell Music Inc., Warner/Chappell Music Australia Pty. Ltd., WB Music Corp. (1929–2019) (jusqu’au 2019-05-28) et WC Music Corp. (du 2019-05-28 à ce jour)
2:03
B4Bjällerklang
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Bjällerklang (le 1985)
parolier :
James Lord Pierpont, Erik Sandström et Gösta Westerberg
compositeur :
James Lord Pierpont
éditeur :
Fritt verk (refers to works that are in the public domain) et Peer Music (“Peermusic—the global independent”)
version traduite de :
Jingle Bells
2:09
B5Nu tändas tusen juleljus
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
Nu tändas tusen juleljus (le 1985)
parolier et compositeur :
Emmy Köhler (le 1898)
2:24
B6När ljusen skall tändas därhemma
ingénieur :
Conny Ebegård
producteur :
Hasse Rosén
arrangeur :
Hasse Rosén
enregistré à :
KMH Studios dans Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1985-08)
instrumental reprise recording of :
När ljusen tändas därhemma (le 1985)
compositeur :
Joe Lyons (US songwriter & arranger)
traducteur :
Nils Hellström
éditeur :
Warner/Chappell Music Scandinavia AB
version traduite de :
When It’s Lamp Lighting Time in the Valley
3:51

Crédits

Parution

photographie :Bertil Jigert (photographer)
basse :Jan Bergman
batterie :Roger Palm
guitare :Hasse Rosén
piano et syntétiseur :Kjell Öhman (Swedish jazz musician)
voix d’accompagnement :Diana Nunez
Liza Öhman-Haldén
Lotta Pedersen (Swedish singer)
protégé par les droits d'auteur (©) de et droits phonographiques (℗) par :Mariann Records (Swedish company — use for ARs only. As a record label, please use Mariann) (le 1985)
conception :Fri Reklam (Swedish design company)
photographie :BBC Studio (Swedish photo company)
Discogs :https://www.discogs.com/release/7738406 [info]