Ein Lied ist wie ein Vogel / Laß Dich ’mal gehen

~ Veröffentlichung von Ilanit (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 10 vorhanden)

Anmerkung

ILANIT

Ilanit ist in Israel geboren und verbrachte ihre Kindheit in Bra- silien. Sie begann ihre musikalische Karriere als Solistin im Duo ILAN und ILANIT, das sehr populär in Israel, Westeuropa, USA und Südafrika war. Ilanit trat in den wichtigsten Zentren der Unter- haltung der ganzen Welt, wie z. B. im Olympia Paris, Londons Albert Hall, Deutsches Theater München und New Yorks Broadway Palace, auf und nahm an verschiedenen Song Festivals teil:

1971 Festival of Greece (3. Preis)
1972 Festival of Rio de Janeiro
1973 Eurovision Song Contest (4. Preis)
1974 World Popular Song Festival of Tokyo (2. Preis)

Insgesamt gewann Ilanit die ersten drei Preise des israelischen Song Festivals und ist Gewinnerin des "Davids Harp" des israelischen Oscar für Sänger. Sie nahm 22 LP's in zwölf Sprachen auf und ihre Lieder, einschließlich dem ursprünglich israelischen und nun internationalen Hit "Ba Schanah Haba-ah", sind weitgehend in Westeuropa, USA und Japan bekannt. In ihrer Heimat gilt sie als singende Botschafterin Israels.
Dieses Jahr nimmt Ilanit an der Ausscheidung des "Grand Prix Euro- vision de la Chanson 1977" mit dem israelischen Beitrag "AHAVA HE SHIRLE SHNAIM" teil.

EIN LIED IST WIE EIN VOGEL
LASS' DICH MAL GEHEN
INT 110.041 (deutsche Version)

AHAVA HE SHIRLE SHNAIM
HENE HALAILA
INT 110.043 (Originalversion)

Anmerkung zuletzt geändert am 2024-04-25 22:32 UTC.

Titelliste

1▼7″-Vinyl
Nr.TitelBewertungLänge
AEin Lied ist wie ein Vogel
recording of:
Ein Lied ist wie ein Vogel
Texter:
עדנה פלג
Komponist(in):
אלדד שרים
Übersetzer:
Christian Heilburg (songwriter and producer)
publisher:
Roba Music (publisher)
übersetzte Version von:
אהבה היא שיר לשניים
2:58
BLaß Dich ’mal gehen
recording of:
Laß Dich ’mal gehen
Texter:
אליעוז רבין
Komponist(in):
רוני וייס
Übersetzer:
Carl J. Schäuble
publisher:
Roba Music (publisher)
übersetzte Version von:
הנה הלילה
3:53

Nennungen

Veröffentlichung

Verwertungsgesellschaft:GEMA (German rights society; do not use this as a label or work publisher!)
produced for:Orot
Discogs:https://www.discogs.com/release/10251966 [Info]

Veröffentlichungsgruppe

Discogs:https://www.discogs.com/master/636271 [Info]
Wikidata:Q4272687 [Info]