百花齊放

~ Parution par 許冠傑 (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Annotation

Mould code

Disc 1: IFPI 6311
Disc 2: IFPI 6311
Disc 3: IFPI 6320
Disc 4: IFPI 6311

Mastering code

Disc 1: IFPI L555
Disc 2: IFPI L551
Disc 3: IFPI L555
Disc 4: IFPI L551

Matrix number

Disc 1: A0100593299-0101 15
Disc 2: A0100593300-0101 11
Disc 3: A0100593301-0101 15
Disc 4: A0100593306-0101 11

Annotation modifiée en dernier le 2016-04-08 01:06 UTC.

Liste de pistes

1▶CD
2▼CD
noTitreÉvaluationDurée
1加價熱潮
ingénieur du son et producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
clavier :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger) et 楊喬興 (Patrick Yeung)
guitare :
周華年 et 許冠傑 (Sam Hui)
percussions :
唐龍 (Don Ashley) et 張浚英
voix d’accompagnement :
周華年, 許冠傑 (Sam Hui), 楊喬興 (Patrick Yeung) et 楊雲驃 (Albert Young)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
orchestrateur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1979)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
加價熱潮
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
Jimmy De Knight et Max C. Freedman (American songwriter and lyricist)
partie de :
第二屆十大中文金曲 (numéro : 2)
version traduite de :
Rock Around the Clock (Bill Haley’s version)
2:07
2春夢
recording of :
春夢
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) (terminé), Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) et Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–)
3:20
3蔴雀耍樂
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan) et 鄧錫泉 (Tony Tang)
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1978)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
蔴雀耍樂
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
Bert Russell Berns
version traduite de :
A Little Bit of Soap
2:49
4佛跳牆
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan) et 鄧錫泉 (Tony Tang)
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1978)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
佛跳牆
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
Otis Blackwell (American pianist, singer and songwriter)
version traduite de :
Don’t Be Cruel
2:49
5飲勝
ingénieur du son et producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
guitare basse :
楊喬興 (Patrick Yeung)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
orchestrateur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1978)
recording of :
飲勝
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
2:43
6最佳拍檔
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan) et 馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
ingénieur du son assistant :
葉廣權 (Joseph Ip, Hong Kong producer and engineer) et 楊雲驃 (Albert Young)
producteur :
許冠傑 (Sam Hui), 關維麟 (William Kwan) et 馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
clavier :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
guitare :
許冠傑 (Sam Hui) et 楊雲驃 (Albert Young)
percussions :
唐龍 (Don Ashley)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1982)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
最佳拍擋
parolier et compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019), ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) et ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division)
2:16
7傀儡
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan)
producteur :
周華年 et 許冠傑 (Sam Hui)
producteur assistant :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
傀儡
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
3:01
8天才與白痴
producteur :
馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1975)
recording of :
天才與白痴
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 薛志雄
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–)
3:05
9雙星情歌
producteur :
馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1974)
recording of :
雙星情歌
parolier et compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) (terminé), Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited), Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–) et Warner Music Publishing Hong Kong Ltd.
2:58
10甜蜜的往事
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1981)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
甜蜜的往事
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
3:20
11難忘您
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan) et 馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
ingénieur du son assistant :
葉廣權 (Joseph Ip, Hong Kong producer and engineer) et 楊雲驃 (Albert Young)
producteur :
許冠傑 (Sam Hui), 關維麟 (William Kwan) et 馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
clavier :
小室哲哉 (Tetsuya Komuro)
guitare :
北島健二
percussions :
岡本サミュエル
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1982)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
難忘您
parolier et compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–)
3:30
12這一曲送給您
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan)
producteur :
周華年 et 許冠傑 (Sam Hui)
producteur assistant :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
這一曲送給您
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–)
2:59
13同舟共濟
producteur :
陳永明 (Leo Chan)
batterie :
鄧志和 (drummer from Hong Kong)
clavier :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
guitare :
蘇德華 (Firmin So)
guitare basse :
江港生
voix d’accompagnement :
陳美鳳 (May Chan, Hong Kong), Jackie Cho (Hong Kong background vocalist), 李小梅 (Hong Kong background vocalist), 雷有曜 (Albert Lui), 雷有輝 (Patrick Lui) et 蘇德華 (Firmin So)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
arrangeur :
蘇德華 (Firmin So)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1990)
recording of :
同舟共濟
parolier et compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
4:35
14錢會繼續嚟
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan) et 鄧錫泉 (Tony Tang)
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1978)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
錢會繼續嚟
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
Bickley Reichner et Sid Wayne
version traduite de :
I Need Your Love Tonight
2:09
15相思萬千重
ingénieur du son et producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
guitare basse :
楊喬興 (Patrick Yeung)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
orchestrateur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1978)
recording of :
相思萬千重
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–)
3:02
16先敬羅衣後敬人
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan)
producteur :
周華年 et 許冠傑 (Sam Hui)
producteur assistant :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
先敬羅衣後敬人
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
2:32
17鐵塔凌雲
producteur :
馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1974)
recording of :
鐵塔凌雲
parolier :
許冠文
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) (terminé) et Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–)
3:04
18夜半輕私語
producteur :
馮添枝 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1976)
recording of :
夜半輕私語
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) (terminé) et Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–)
2:33
19尖沙咀Suzie
ingénieur du son :
關維麟 (William Kwan)
producteur :
周華年 et 許冠傑 (Sam Hui)
producteur assistant :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
尖沙咀Susie
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited), Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–), ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) et ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division)
3:20
20十個女仔
ingénieur du son :
Johnny Herbert et 鄧錫泉 (Tony Tang)
producteur :
Johnny Herbert, 許冠傑 (Sam Hui) et 鄧錫泉 (Tony Tang)
clavier :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger) et 楊喬興 (Patrick Yeung)
guitare :
周華年 et 許冠傑 (Sam Hui)
percussions :
唐龍 (Don Ashley) et 張浚英
voix d’accompagnement :
周華年, 許冠傑 (Sam Hui), 楊喬興 (Patrick Yeung) et 楊雲驃 (Albert Young)
voix principale :
許冠傑 (Sam Hui)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
orchestrateur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1979)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
十個女仔
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
3:13
3▶CD
4▶CD

Crédits

Parution

fabriqué à :Hong-Kong (Hong Kong), Chine
imprimé en :Hong-Kong (Hong Kong), Chine
distribué par et commercialisé par :Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.)
protégé par les droits d'auteur (©) de :Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2005)
droits phonographiques (℗) par :Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2003)

Groupe de parution

partie de :百花齊放