Grenzenlos

~ Parution par Roland Kaiser (afficher toutes les versions de cette parution, 2 proposées)

Liste de pistes

1▼CD
noTitreArtisteÉvaluationDurée
1The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore – Gefühle gehen manchmal vorbei
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Hermann Weindorf
arrangeur de chœurs :
Achim Götz
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
The Sun Ain't Gonna Shine Anymore - Gefühle gehen manchmal vorbei (le 1996)
parolier :
Michael Jud et Roland Kaiser
compositeur :
Bob Crewe et Bob Gaudio
version traduite de :
The Sun Ain’t Gonna Shine (Anymore)
Roland Kaiser3:06
2Summer Wine – Sie sah mich an
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Andy Sedlmaier
arrangeur de chœurs :
Andy Sedlmaier
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12) et Michael Lloyd Studio dans Beverly Hills, California (Californie), États-Unis (le 1996-05-04 : voix principale)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Summer Wine - Sie sah mich an (le 1996)
parolier :
Bernd Meinunger
compositeur :
Lee Hazlewood
version traduite de :
Summer Wine
Roland Kaiser & Nancy Sinatra4:16
3Von dir – von mir
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Hermann Weindorf
arrangeur de chœurs :
Achim Götz
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Von Dir - von mir (le 1996)
parolier :
Roland Kaiser et Bernd Meinunger
compositeur :
Lionel Richie
version traduite de :
Say You, Say Me
Roland Kaiser4:00
4… und trotzdem ist mir kalt
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Hermann Weindorf
arrangeur de chœurs :
Achim Götz
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
...und trotzdem ist mir kalt (le 1996)
parolier :
Roland Kaiser et Bernd Meinunger
compositeur :
Felix Haug et Kurt Maloo
version traduite de :
The Captain of Her Heart
Roland Kaiser4:07
5Ihn
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Mats Björklund
arrangeur de chœurs :
Achim Götz
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Ihn (le 1996)
parolier :
Bernd Meinunger
compositeur :
Rupert Holmes
version traduite de :
Him
Roland Kaiser3:51
6Wenn du mich brauchst, bin ich für dich da
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
arrangeur :
Peter Werner
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Wenn Du mich brauchst, bin ich für Dich da (le 1996)
parolier :
Bernd Meinunger
compositeur :
Richard Marx, Hans Singer et André Stade
version traduite de :
Right Here Waiting
Roland Kaiser4:18
7Sag ihm, daß ich dich liebe
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Andy Sedlmaier
arrangeur de chœurs :
Andy Sedlmaier
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Sag ihm, daß ich dich liebe (le 1996)
parolier :
Roland Kaiser et Bernd Meinunger
compositeur :
Maurizio Fabrizio (singer, guitar and mandolin player, composer)
version traduite de :
Storie di tutti i giorni
Roland Kaiser4:02
8Blue Eyes – Schau mich an
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Hermann Weindorf
arrangeur de chœurs :
Andy Sedlmaier
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Blue Eyes - Schau mich an (le 1996)
parolier :
Bernd Meinunger
compositeur :
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer)
version traduite de :
Blue Eyes
Roland Kaiser3:37
9She’s a Lady — Einfach immer
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Andy Sedlmaier
arrangeur de chœurs :
Andy Sedlmaier
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Brookyln Studio dans Miami, Florida, États-Unis (le 1996-03 : voix principale) et Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
She's a Lady - einfach immer (le 1996)
parolier :
Bernd Meinunger
compositeur :
Paul Anka (Canadian singer, songwriter and actor)
version traduite de :
She’s a Lady
Roland Kaiser & Paul Anka3:25
10Wenn der Wind sich dreht
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Andy Sedlmaier
arrangeur de chœurs :
Andy Sedlmaier
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Wenn der Wind sich dreht (le 1996)
parolier :
Roland Kaiser et Bernd Meinunger
compositeur :
Bryan Adams (Canadian singer/songwriter), Michael Kamen (American score composer) et Robert John Lange
version traduite de :
(Everything I Do) I Do It for You
Roland Kaiser4:11
11Willst du wirklich geh’n
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Hermann Weindorf
arrangeur de chœurs :
Achim Götz
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Willst Du wirklich geh'n (le 1996)
parolier :
Roland Kaiser et Bernd Meinunger
compositeur :
Peter Cetera
version traduite de :
If You Leave Me Now
Roland Kaiser4:02
12Bis in Ewigkeit
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Peter Werner
arrangeur de chœurs :
Achim Götz
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Bis in Ewigkeit (le 1996)
parolier :
Bernd Meinunger
compositeur :
Mac Gayden et James Cason
version traduite de :
Everlasting Love
Roland Kaiser3:36
13Ich lieb’ dich immer wie du bist
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
arrangeur :
Mats Björklund
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Ich lieb' Dich immer wie Du bist (le 1996)
parolier :
Jacky Dreksler et Roland Kaiser
compositeur :
Billy Joel (American singer‐songwriter and pianist)
éditeur :
EMI Music Publishing Ltd. (PRS‐affiliated)
version traduite de :
Just the Way You Are
Roland Kaiser3:40
14Überall du
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
arrangeur :
Mats Björklund
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Überall Du (le 1996)
parolier :
Jacky Dreksler et Roland Kaiser
compositeur :
Eddy Grant
éditeur :
Hanseatic Musikverlag GmbH (1964–2001)
version traduite de :
Latin Love Affair
Roland Kaiser3:52
15Was wär schon ein Mann ohne Frau
producteur et régisseur musical :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur de chœurs :
Achim Götz
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1996)
enregistré à :
Jack's Place dans Berlin, Allemagne (du 1996-03-20 au 1996-04-12)
mixé à :
Hansa Tonstudio I dans Berlin, Allemagne (du 1996-04-17 au 1996-05-06)
recording of :
Was wär schon ein Mann ohne Frau (le 1996)
parolier :
Gregor Rottschalk (radio host, producer, lyricist, author)
compositeur :
Andy Hill (English producer & songwriter) et Peter Sinfield
version traduite de :
Lost in Your Love
Roland Kaiser4:00
16Alles was du willst
producteur :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
chœurs :
Agnes Hoffmann-Radic, Draga Hoffmann-Balenovic (Austrian schlager singer), Denise Gorzelanny, Achim Götz, Andy Sedlmaier et Ralf Vornberger
arrangeur :
Peter Wagner (German producer & sound engineer)
arrangeur de chœurs :
Andy Sedlmaier
droits phonographiques (℗) par :
Hansa (le 1995)
recording of :
Alles was du willst
parolier et compositeur :
Bernd Meinunger, Peter Wagner-Rudolph (German producer & sound engineer) et Andy Sedlmaier
éditeur :
i2i Musikproduktions- und Musikverlagsgesellschaft mbH et Seitenblicke Musikverlag (publisher)
Roland Kaiser3:38

Crédits

Parution

photographie :Kramer & Giogoli
design :Ariola (Design studio)
Achim Natzeck
société de gestion des droits :BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
GEMA (German rights society; do not use this as a label or work publisher!)
protégé par les droits d'auteur (©) de :BMG Ariola Media GmbH (le 1996)
Discogs :https://www.discogs.com/release/3804337 [info]