Final Fantasy VII: Original Soundtrack (English translation with official titles)

~ Parution par 植松伸夫 (afficher toutes les versions de cette parution, 13 proposées)

Liste de pistes

1▶CD
2▼CD
noTitreÉvaluationDurée
1Main Theme of Final Fantasy VII
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
F.F.VIIメインテーマ (Main Theme of Final Fantasy VII, "Main Theme of Final Fantasy VII", Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
6:30
2On Our Way
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
programmation :
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
旅の途中で (On Our Way, "On Our Way", Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
3.93:44
3Good Night, Until Tomorrow
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
お休み、また明日 (Good Night, Until Tomorrow, Good Night, Until Tomorrow - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
30:10
4On That Day, Five Years Ago
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
5年前のあの日 (On That Day, Five Years Ago…, On That Day, Five Years Ago - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
est basée sur :
F.F.VIIメインテーマ (Main Theme of Final Fantasy VII, "Main Theme of Final Fantasy VII", Final Fantasy VII)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
3.53:14
5Farm Boy
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
programmation :
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
牧場の少年 (Farm Boy, "Farm Boy", Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
32:52
6Waltz de Chocobo
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
ワルツ・デ・チョコボ (Waltz de Chocobo, Waltz de Chocobo - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
30:34
7Electric de Chocobo
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
programmation :
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
エレキ・デ・チョコボ (Electric de Chocobo, "Electric de Chocobo", Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
3.54:03
8Cinco de Chocobo
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
シンコ・デ・チョコボ (Cinco de Chocobo, Cinco de Chocobo - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
2.753:01
9In Search of the Man in Black
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
黒マントの男を追え (In Search of the Man in Black, "Chasing the Black-Caped Man", Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
3.43:05
10Fort Condor
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
鷲の砦 (Fort Condor, Fort Condor - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
3.54:01
11Rufus's Welcoming Ceremony
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
programmation :
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
ルーファウス歓迎式典 (Rufus's Welcoming Ceremony, "Rufus' Welcoming Ceremony", Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
3.752:15
12It's Hard to Stand on Both Feet!
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
二本足で立つのも難しいものだな (It's Hard to Stand on Both Feet!, It's Hard to Stand on Both Feet! - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
3.53:32
13Trail of Blood
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
血の跡 (Trail of Blood, Trail of Blood - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
2.54:13
14J-E-N-O-V-A
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
programmation :
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
J-E-N-O-V-A (Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
2.92:33
15Continue
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
つづきから (Continue, Continue - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
pot-pourri de :
プレリュード (The Prelude, Final Fantasy I–III original “The Prelude” (simple arpeggios, no counter-melodies))
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
30:37
16Costa del Sol
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
太陽の海岸 (Costa del Sol, Costa del Sol - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
3.252:28
17Mark of a Traitor
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
裏切り者の烙印 (Mark of a Traitor, Mark of a Traitor - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
33:32
18Mining Town
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
炭坑の街 (Mining Town, Mining Town - Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
33:01
19Gold Saucer
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
programmation :
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
ゴールドソーサー (Gold Saucer, "Gold Saucer", Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
partie de :
Final Fantasy VII Remake
3.251:58
20Cait Sith's Theme
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
programmation :
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
ケット・シーのテーマ (Cait Sith's Theme, "Cait Sith's Theme" Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
33:34
21Desert Wasteland
ingénieur du son :
長島賢史 (Kenzi Nagashima, engineer, sometimes credited as Kenji or Satoshi Nagashima)
preneur de son :
中村栄治 (engineer)
producteur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
arrangeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
recording of :
砂の流刑地 (Desert Wasteland, Final Fantasy VII)
compositeur :
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
partie de :
Final Fantasy VII (video game soundtrack)
3.45:33
3▶CD
4▶CD