Nummerlijst

1▼cd: תלווי אותי
#TitelWaarderingDuur
1תלווי אותי
opnametechnicus en mixer:
עמיר בן־משה (Amir Ben-Moshe)
producent:
ירוסלב יעקובוביץ׳
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1983, in 1984, in 1989)
opgenomen bij:
סיגמא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (van 1984-03 tot 1984-04)
is een opname van:
תלווי אותי
tekstschrijver:
רחל שפירא
componist:
יובל דור
3:54
2לילה בכרך
opnametechnicus:
עמיר בן משה (Amir Ben-Moshe)
producent:
ירוסלב יעקובוביץ׳
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1983, in 1989)
opgenomen bij:
סיגמא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een opname van:
לילה בכרך
tekstschrijver:
רחל שפירא
componist:
ירוסלב יעקובוביץ׳
5:00
3הלילה
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים en שוקי לוי
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1989)
opgenomen bij:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een opname van:
הלילה
tekstschrijver:
שלומית אהרון en יובל דור
componist:
שוקי לוי
uitgever:
Haim Music
3:38
4גן השיקמים
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!)
is een cover-opname van:
גן השקמים (in 1979)
tekstschrijver:
יצחק יצחקי
componist:
יוחנן זראי (Yohanan Zaraï)
3:38
5בשדה תלתן
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1977)
opgenomen bij:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een cover-opname van:
פגשתיך בשדה תלתן
tekstschrijver en componist:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
3:37
6זרוק מילה טובה
opnametechnicus en mixer:
איתן לוין (recording engineer)
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1984)
opgenomen bij:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (van 1984-03 tot 1984-04)
is een opname van:
זרוק מילה טובה
tekstschrijver:
Clifford Grey en Greatrex Newman
componist:
Vivian Ellis (composer)
vertaler:
אהוד מנור
vertaalde versie van:
Spread a Little Happiness (Mr. Cinders)
4:14
7לך לשפת הים
opnametechnicus en mixer:
איתן לוין (recording engineer)
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1984)
opgenomen bij:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (van 1984-03 tot 1984-04)
is een opname van:
לך לשפת הים
tekstschrijver en componist:
Irving Berlin
vertaler:
אבי קורן (Avi Koren)
vertaalde versie van:
Puttin’ On the Ritz
2:26
8ג׳אז
opnametechnicus:
עמיר בן משה (Amir Ben-Moshe)
producent:
ירוסלב יעקובוביץ׳
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1983, in 1989)
opgenomen bij:
סיגמא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een opname van:
ג׳אז
tekstschrijver en componist:
יובל דור
3:26
9קרה זה רק הפעם
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים
fonografisch auteursrecht (℗):
התיאטרון העממי – א. דשא בע״מ en הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1979)
opgenomen bij:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een cover-opname van:
קרה זה רק הפעם
tekstschrijver:
אברהם ברושי
componist:
בובי פנחסי
3:22
10שיר חתונה
opnametechnicus:
אלי שאוריקי en אמנון ילון (lead-vocalen)
mixer:
עמי איילי
accordeon, keyboard en piano:
ערן מיטלמן
bas:
אבי יפרח
drumstel:
אשר פדי
gitaar:
שמוליק בודגוב
percussie:
רוני עברין
trompet:
אברהם פלדר
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1997)
opgenomen bij:
אולפני זאזה (Zaza Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (lead-vocalen) en גל קול (Gal Kol) in Bnei Brak, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (in 1997-09)
is een opname van:
שיר חתונה
tekstschrijver en componist:
יובל דור
4:55
11זמר מפוחית
opnametechnicus en mixer:
איתן לוין (recording engineer)
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1984)
opgenomen bij:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (van 1984-03 tot 1984-04)
is een cover-opname van:
זמר מפוחית
tekstschrijver:
נתן אלתרמן
componist:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
4:35
12יובל
lead-vocalen:
שרונה נסטוביץ׳
verzorgde het arrangement:
הכל עובר חביבי en ערן מיטלמן
fonografisch auteursrecht (℗):
רוטשטיין הפקות בע״מ
is een cover-opname van:
יובל
tekstschrijver en componist:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
5:02
13קצת עצוב
verzorgde het arrangement:
קובי אשרת
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1981, in 2009)
opgenomen bij:
סיגמא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een opname van:
קצת עצוב
tekstschrijver en componist:
יובל דור
3:33
14בארץ להד״ם
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1977)
opgenomen bij:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een cover-opname van:
בארץ להד״ם
tekstschrijver en componist:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
toegewijdt aan:
מרדכי הורוביץ
4:02
15פרח הלילך
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1979)
opgenomen bij:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een cover-opname van:
פרח הלילך
tekstschrijver:
אורי אסף
componist:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
3:11
16סרנדה
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1977)
opgenomen bij:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een opname van:
סרנדה
tekstschrijver:
רבקה משולח
componist:
Franz Schubert (composer)
4:31
17מכאן ועד מחר
opnametechnicus:
עמיר בן משה (Amir Ben-Moshe)
producent:
ירוסלב יעקובוביץ׳
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1983, in 1989)
opgenomen bij:
סיגמא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een opname van:
מכאן ועד מחר
tekstschrijver:
רחל שפירא
componist:
יובל דור
4:42
18עת לכל
verzorgde het arrangement:
ירוסלב יעקובוביץ׳
is een opname van:
עת לכל
tekstschrijver:
יובל דור en מסורתי ([traditioneel], special purpose artist)
componist:
יובל דור
4:33
19על כל אלה
verzorgde het arrangement:
אלדד שרים
is een cover-opname van:
על כל אלה
tekstschrijver en componist:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
4:42
2▶cd: חביבי
3▶cd: מחרוזות פארודיות ממופעים

Relaties

Uitgave

assisterend producent:פרידה ארבלי (producer)
producent:ארנון אורבך
קיקי רוטשטיין
editor:איציק פיליבה
חיים גוזלי (Haim Gozaly)
samensteller:קיקי רוטשטיין
נגה טל
verzorgde het ontwerp:נעה טני (graphic designer)
rechtenorganisatie:ACUM (Israeli rights society)
gefabriceerd door en gedistribueerd door:מדיה דיירקט בע״מ
geproduceerd voor:מדיה דיירקט בע״מ
ontwerp:סטודיו עדי שטרן (graphic design studio)
geëdit bij:מאסטר דיסק (Master Disk Studios, Master Disk Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
Discogs:https://www.discogs.com/release/26820467 [info]