אוסף הגבעטרון

~ Parution par הגבעטרון (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

| |
1▼CD : שוב יוצא הזמר
noTitreÉvaluationDurée
1שוב יוצא הזמר
arrangeur :
דב כרמל
recording of :
שיירה שלנו (שוב יוצא הזמר)
parolier :
נתן יונתן
compositeur :
יעקב שגיא
est basée sur :
שיירה שלנו
2:23
2גוונים
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
גוונים
parolier :
חיים קינן
compositeur :
יגאל גורדון
2:48
3בוא ואשק לך
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
בוא ואשק לך
parolier :
ש. שלום
compositeur :
יהודה אורן
3:01
4כי הנה הסתיו עבר
ingénieur du son :
פרנקי גליקסמן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
enregistré à :
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
כי הנה הסתיו עבר
parolier :
מסורתי (Traditionnel, special purpose artist)
compositeur :
דפנה אילת
2:49
5מגדים
arrangeur :
נחום היימן
recording of :
מגדים (הדודאים נתנו ריחם)
parolier :
מסורתי (Traditionnel, special purpose artist)
compositeur :
נחום היימן
2:15
6שבולי פז
arrangeur :
דב כרמל
recording of :
שיבולי פז
parolier :
עמירם קופר
compositeur :
יעקב שגיא
2:04
7הללויה (אדם חוזר)
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
הללויה
parolier :
יענק׳לה גלפז
compositeur :
מני גל
3:22
8עוד נשוב מחר
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
עוד נשוב מחר
parolier :
אלי נצר
compositeur :
יעקב שגיא
2:55
9אילו כל האוהבים
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
אילו כל האוהבים
parolier :
יוסי גמזו
compositeur :
נחום היימן
2:51
10רק הד קולך
arrangeur :
אילן גלבוע
recording of :
רק הד קולך
parolier :
איתן פרץ
compositeur :
נחום היימן
2:50
11תיבת הזמרה נפרדת
arrangeur :
קרלוס מירנדה (production music composer)
droits phonographiques (℗) par :
מאגרי מוזיקה בע״מ (le 2007)
recording of :
תיבת הזמרה נפרדת
parolier :
נתן אלתרמן
compositeur :
נחום היימן
2:06
12הנה לנו ניגון יש
arrangeur :
נחום היימן
recording of :
הנה לנו ניגון יש
parolier et compositeur :
נחום שטרנהיים
traducteur :
שמשון מלצר
version traduite de :
אונדזער ניגונדל (Undzer Nigndl)
3:56
13לכל אדם יש שיר
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1983, le 2008)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1983-01 au 1983-03)
recording of :
לכל אדם יש שיר
parolier :
אהרון הרצוג
compositeur :
יורם צדוק
2:54
14אולי זה הרוח
ingénieur du son :
גרהם ג׳קסון
arrangeur :
אילן גלבוע
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1996)
enregistré à :
גל קול (Gal Kol) dans Bnei Brak, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1992-02 au 1992-03)
recording of :
אולי זה הרוח
parolier :
עידית חכמוביץ
compositeur :
נחום היימן
2:43
15קרן סהר
ingénieur du son :
יעקב (קובי) אשל
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1988)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1987 au 1988)
recording of :
קרן יער
parolier et compositeur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
2:42
16זמר (בוקר וערב)
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur des instruments, arrangeur et arrangeur de voix :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1982)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
זמר (בוקר וערב)
parolier :
רחל (המשוררת)
compositeur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
3:19
17שלוש צפצפות
arrangeur :
דב כרמל
recording of :
שלוש צפצפות
parolier :
פניה ברגשטיין (Fania Bergstein)
compositeur :
שמוליק זוהר
2:01
18מחרוזת: שירי גבעטרון
arrangeur :
גיל אלדמע, נחום היימן et צביקה כספי
medley including a recording of :
בשדמות בית לחם
parolier :
אבא קונסטנטין שפירא
compositeur :
חנינא קרצ׳בסקי (Chanina Kretchevsky)
medley including a recording of :
כי אבד אשר עבר
parolier :
סרגיי ואסילייב (Soviet poet and journalist, war correspondent)
compositeur :
אנאטולי נוביקוב (Anatoly Novikov, Soviet composer and choir conductor)
traducteur :
נחמן רז
version traduite de :
Зорька
medley including a recording of :
לאן נושבת הרוח
parolier :
זאב חבצלת
compositeur :
נחום היימן
medley including a recording of :
ניצנים נראו בארץ
parolier :
מסורתי (Traditionnel, special purpose artist)
compositeur :
נחום היימן
medley including a recording of :
פם פרם פם
parolier :
יורם טהרלב
compositeur :
נחום היימן
medley including a recording of :
שיירה שלנו (שוב יוצא הזמר)
parolier :
נתן יונתן
compositeur :
יעקב שגיא
est basée sur :
שיירה שלנו
6:17
2▼CD : העגורים
noTitreÉvaluationDurée
1העגורים
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1980)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
העגורים
parolier :
Евгений Долматовский (Yevgeniy Dolmatovsky)
compositeur :
Эдуард Колмановский (Eduard Kolmanovsky)
traducteur :
דן אלמגור (Dan Almagor)
version traduite de :
Товарищ мой
recording of :
העגורים
parolier :
Евгений Долматовский (Yevgeniy Dolmatovsky)
compositeur :
Эдуард Колмановский (Eduard Kolmanovsky)
traducteur :
דן אלמגור (Dan Almagor)
2:23
2אל הדרך
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1985, le 1991)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1984-08 au 1988-01)
recording of :
אל הדרך
parolier :
Михаил Дудин
compositeur :
Василий Соловьёв-Седой (Vasily Solovyov-Sedoy, Russian composer)
traducteur :
יורם טהרלב
version traduite de :
В путь (Russian: Let's Go)
recording of :
אל הדרך
parolier :
Михаил Дудин
compositeur :
Василий Соловьёв-Седой (Vasily Solovyov-Sedoy, Russian composer)
traducteur :
יורם טהרלב
2:48
3שובה של נטשה
ingénieur du son :
אלי רוזן (sound engineer)
producteur :
אילן גלבוע
arrangeur :
אילן גלבוע
enregistré à :
סיגמא dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1990-03 au 1990-04)
recording of :
שובה של נטשה
parolier :
אלי נצר
compositeur :
דב כרמל
3:01
4נעורי זהב
ingénieur du son :
יהודה גבאי
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
אילן גלבוע et צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1986)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1986-02 au 1986-08)
recording of :
נעורי זהב
parolier :
Яков Шведов
compositeur :
Анатолий Новиков (Anatoly Novikov, Soviet composer and choir conductor)
traducteur :
עידית חכמוביץ
version traduite de :
Смуглянка («Как-то летом на рассвете заглянул в соседний сад, там смуглянка-молдаванка собирает виноград…»)
recording of :
נעורי זהב
parolier :
Яков Шведов
compositeur :
Анатолий Новиков (Anatoly Novikov, Soviet composer and choir conductor)
traducteur :
עידית חכמוביץ
2:49
5אהובתי יפה שלי
arrangeur :
יוריק בן דוד
recording of :
אהובתי יפה שלי
parolier :
Николай Глейзаров (Soviet poet)
compositeur :
Борис Мокроусов
traducteur :
יורם טהרלב
2:15
6שמלתך השזורה
ingénieur du son :
יהודה גבאי
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1986)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1986-02 au 1986-08)
recording of :
שמלתך השזורה
parolier :
Василий Лебедев-Кумач
compositeur :
Исаак Дунаевский (Isaak Dunayevsky)
traducteur :
רמי קידר
version traduite de :
Молодёжная («Вьётся дымка золотая, придорожная, ой ты, радость молодая, невозможная!…»)
2:04
7למי אכפת מה שיהיה
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1985, le 1991)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1984-08 au 1988-01)
recording of :
למי אכפת מה שיהיה
parolier :
Василий Алферов
compositeur :
Григорий Пономаренко (composer, bayanist)
traducteur :
יורם טהרלב
version traduite de :
У нас под Куйбышевом
recording of :
למי אכפת מה שיהיה
parolier :
Василий Алферов
compositeur :
Григорий Пономаренко (composer, bayanist)
traducteur :
יורם טהרלב
3:22
8מחרוזת: שירים רוסיים
arrangeur :
גיל אלדמע, צביקה כספי et יואב נטע
medley including a recording of :
SEA BIRD
parolier :
Василий Лебедев-Кумач
compositeur :
Юрий Милютин (Yury Milyutin)
traducteur :
בצלאל פלדמן
medley including a recording of :
הבו לנו סוסים
parolier :
לא ידוע (פולני) (hardcore DJ Sebastian Hoff)
compositeur :
לא ידוע (פולני) ([inconnu], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
version traduite de :
O mój rozmarynie
medley including a recording of :
נגן קתרוס (צלצל קתרוס)
parolier :
יהודה קרני
compositeur :
עממי אוקראיני (Traditionnel, special purpose artist)
version traduite de :
Горит свеча печальным светом
medley including a recording of :
על גדות הדנייפר
parolier :
Андрей Угаров
compositeur :
Яков Левин
traducteur :
[unknown] ([inconnu], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
version traduite de :
Донская казачья
medley including a recording of :
שאון התותחים נדם
parolier :
נתן יונתן
compositeur :
ולאדימיר זכארוב (Vladimir Zakharov, Russian composer & choral conductor)
version traduite de :
На Коне Вороном
2:55
9שולי האור
ingénieur du son :
יהודה גבאי
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1986)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1986-02 au 1986-08)
recording of :
שולי האור
parolier :
Константин Подревский
compositeur :
Борис Фомин (Boris Fomin)
traducteur :
איתן פרץ
version traduite de :
Дорогой длинною («Ехали на тройке с бубенцами, а вдали мелькали огоньки. Эх, когда бы мне теперь за вами, душу бы развеять от тоски!…»)
recording of :
שולי האור
parolier et compositeur :
Eugene Raskin
traducteur :
איתן פרץ
2:51
10על הדרך עץ עומד
ingénieur du son et mixeur :
אלי רוזן (sound engineer)
arrangeur :
אילן גלבוע
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1991)
enregistré à :
גל קול (Gal Kol) dans Bnei Brak, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1991-01 au 1991-02)
recording of :
OIFEN WEG SHTET A BOIM
parolier :
איציק מאַנגער (Itzik Manger)
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
traducteur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
recording of :
על הדרך עץ עומד
parolier :
איציק מאַנגער (Itzik Manger)
compositeur :
עממי יידי (Traditionnel, special purpose artist)
traducteur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
version traduite de :
אױפן װעג שטײט א בױם (Oyfn veg shteyt a boym)
2:50
11כאן על פני האדמה (עופו ציפורי)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1985, le 1991)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1984-08 au 1988-01)
recording of :
כאן על פני אדמה
parolier :
יורם טהרלב
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
recording of :
כאן על פני האדמה
parolier :
יורם טהרלב
compositeur :
עממי רוסי (Traditionnel, special purpose artist)
2:06
12בלדה על נערי שגדל
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1980)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
בלדה לנערי שגדל
parolier :
תרצה אתר
compositeur :
סשה ארגוב (Alexander Argov)
3:56
13תוגת הפרידה
ingénieur du son :
יהודה גבאי
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1986)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1986-02 au 1986-08)
recording of :
תוגת הפרידה
parolier :
בועז אפלבאום
compositeur :
קובי אשרת
dédié à :
גדעון מחניימי
2:54
14אחר קציר
ingénieur du son :
יעקב (קובי) אשל
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1988)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1987 au 1988)
recording of :
אחר קציר
parolier et compositeur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
2:43
15הליכה לקיסריה (אלי אלי)
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur des instruments, arrangeur et arrangeur de voix :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1982)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
הליכה לקיסריה (אלי אלי)
parolier :
חנה סנש
compositeur :
דוד זהבי
éditeur :
מפעלי תרבות וחינוך
partie de :
Hanna’s War
2:42
16שירים עד כאן
ingénieur du son :
גרהם ג׳קסון
arrangeur :
אילן גלבוע
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1996)
enregistré à :
גל קול (Gal Kol) dans Bnei Brak, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1992-02 au 1992-03)
recording of :
שירים עד כאן
parolier :
נתן יונתן
compositeur :
נחום היימן
3:19
17החגיגה נגמרת
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1978)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
החגיגה נגמרת
parolier et compositeur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
2:01
3▼CD : עמק שלי
noTitreÉvaluationDurée
1עמק שלי
ingénieur du son :
פרנקי גליקסמן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
enregistré à :
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
עמק שלי
parolier :
יצחק קינן
compositeur :
חיים אגמון
3:58
2בת ששים
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
בת שישים
parolier :
דידי מנוסי
compositeur :
קובי אשרת
4:05
3זמר (לא אורחת גמלים)
ingénieur du son :
פרנקי גליקסמן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
עודד פנחסי
enregistré à :
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
זמר
parolier :
אברהם שלונסקי
compositeur :
מרק לברי (Marc Lavry, Israeli composer and conductor)
est basée sur :
זמר
3:55
4מחרוזת הורות
arrangeur :
צביקה כספי
medley including a recording of :
לא אל שכר
parolier :
נתן אלתרמן et יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
compositeur :
יואל ולבה et מרדכי זעירא
medley including a recording of :
שיר שמח
parolier :
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
compositeur :
מרדכי זעירא
éditeur :
Montana (German publisher/label)
3:10
5מלאו אסמינו בר
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1978)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
מלאו אסמינו בר
parolier :
פנחס לנדר (אלעד)
compositeur :
דוד זהבי
1:20
6באה מנוחה ליגע
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1978)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
שיר העמק
parolier :
נתן אלתרמן
compositeur :
דניאל סמבורסקי
2:30
7החיטה צומחת שוב
ingénieur du son :
אלי רוזן (sound engineer)
producteur :
אילן גלבוע
arrangeur :
אילן גלבוע
enregistré à :
סיגמא dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1990-03 au 1990-04)
recording of :
החיטה צומחת שוב
parolier :
דורית צמרת
compositeur :
חיים ברקני
2:49
8אחי הצעיר יהודה
ingénieur du son :
פרנקי גליקסמן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
enregistré à :
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
אחי הצעיר יהודה
parolier :
אהוד מנור
compositeur :
יוחנן זראי (Yohanan Zaraï)
3:29
9זמר עם
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1983)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1983-01 au 1983-03)
recording of :
זמר עם
parolier :
לאה גולדברג
compositeur :
נחום היימן
2:17
10ההר הירוק
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1980)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
reprise recording of :
ההר הירוק תמיד
parolier :
יורם טהרלב
compositeur :
מוני אמריליו
recording of :
ההר הירוק תמיד
parolier :
יורם טהרלב
compositeur :
מוני אמריליו
3:06
11בין כרמל לים
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur des instruments :
נורית הירש (Nurit Hirsh)
arrangeur de voix :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1982)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
בין כרמל לים
parolier :
יורם טהרלב
compositeur :
נורית הירש (Nurit Hirsh)
2:36
12חמישים
arrangeur :
אילן גלבוע
recording of :
חמישים
parolier :
דידי מנוסי
compositeur :
קובי אשרת
4:21
13אדם צעיר אדם זקן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1983)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1983-01 au 1983-03)
recording of :
אדם צעיר אדם זקן
parolier :
דידי מנוסי
compositeur :
קובי אשרת
4:04
14אור בחדרים
ingénieur du son :
פרנקי גליקסמן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
enregistré à :
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
אור בחדרים
parolier :
נתן אלתרמן
compositeur :
סשה ארגוב (Alexander Argov)
3:08
15חמדת העמק
ingénieur du son :
גרהם ג׳קסון
arrangeur :
אילן גלבוע
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1996)
enregistré à :
גל קול (Gal Kol) dans Bnei Brak, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1992-02 au 1992-03)
recording of :
חמדת העמק
parolier :
דודו ברק
compositeur :
נחום היימן
3:36
16זמר על אמנון
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur des instruments, arrangeur et arrangeur de voix :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1982)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
זמר על אמנון
parolier :
אהוד מנור
compositeur :
נורית הירש (Nurit Hirsh)
3:38
17שיר ערש נגבי
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1980)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
שיר ערש נגבי
parolier :
יחיאל מוהר
compositeur :
משה וילנסקי
3:45
4▼CD : ים השיבולים
noTitreÉvaluationDurée
1ים השיבולים
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1978)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
ים השיבולים
parolier :
יצחק קינן
compositeur :
חיים אגמון
2:55
2הוי ארצי מולדתי
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
הוי ארצי מולדתי
parolier :
שאול טשרניחובסקי
compositeur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
2:48
3שירת הנודד (ציוניוני הדרך)
ingénieur du son :
פרנקי גליקסמן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
enregistré à :
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
שירת הנודד (ציוניוני הדרך)
parolier :
אהרון אשמן
compositeur :
מרדכי זעירא
2:17
4יש פרחים
ingénieur du son :
פרנקי גליקסמן
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
enregistré à :
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
יש פרחים
parolier :
נתן יונתן
compositeur :
מוני אמריליו
2:33
5אור וירושלים
ingénieur du son :
אבנר גל et אמנון פאר
arrangeur :
לסלו רוט
droits phonographiques (℗) par :
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (le 1993, le 1994)
recording of :
אור וירושלים
parolier et compositeur :
יוסף שריג
4:11
6זאת ירושלים
arrangeur :
נחום היימן
recording of :
זאת ירושלים
parolier :
איתן פרץ
compositeur :
נחום היימן
2:42
7אל בורות המים
ingénieur du son :
יעקב (קובי) אשל
arrangeur :
משה זורמן (Moshe Zorman)
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1988)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1987 au 1988)
reprise recording of :
אל בורות המים
parolier et compositeur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
recording of :
אל בורות המים
parolier et compositeur :
נעמי שמר (Naomi Shemer)
2:46
8כינרת (שם הרי גולן)
arrangeur :
נחום היימן
recording of :
כנרת (לחן היימן)
parolier :
רחל (המשוררת)
compositeur :
נחום היימן
est basée sur :
כנרת
3:06
9חופים
arrangeur :
Zvika Caspi
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1979, le 1980)
enregistré à :
Kolinor Studio (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
חופים הם לפעמים
parolier :
נתן יונתן
compositeur :
נחום היימן
est basée sur :
חופים הם לפעמים
2:56
10החול יזכור
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur des instruments et arrangeur de voix :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1982)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
החול יזכור (לחן היימן)
parolier :
נתן יונתן
compositeur :
נחום היימן
est basée sur :
החול יזכור
3:34
11עין גדי
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1978)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
עין גדי
parolier :
איתן פרץ
compositeur :
ש. דיבון
4:03
12יליד הארץ
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1978)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
יליד הארץ
parolier :
אהוד מנור
compositeur :
מישה סגל
2:10
13שיעור מולדת
conductor :
צביקה כספי
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1983)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1983-01 au 1983-03)
recording of :
שיעור מולדת
parolier :
עלי מוהר
compositeur :
אפרים שמיר (Efraim Shamir)
2:44
14קופסת צבעים
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
arrangeur :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1978, le 2008)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
קופסת צבעים
parolier :
טלי שורק (מחברת קופסת הצבעים)
compositeur :
ראובן גבירץ
2:34
15נולדתי לשלום
arrangeur :
צביקה כספי
recording of :
נולדתי לשלום
parolier et compositeur :
עוזי חיטמן
2:56
16אדון עולם
ingénieur du son :
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
conductor :
צביקה כספי
arrangeur des instruments et arrangeur de voix :
צביקה כספי
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1982)
enregistré à :
אולפני קולינור (Kolinor Studios) dans Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
recording of :
אדון עולם
parolier :
מסורתי (Traditionnel, special purpose artist)
compositeur :
עוזי חיטמן
2:42
17אל אלוהי שמים
ingénieur du son :
חיים גוזלי (Haim Gozaly)
arrangeur :
יוסי ברכה
droits phonographiques (℗) par :
התקליט בע״מ (Hataklit Ltd., do not use as a release label) (le 1994)
enregistré à :
גל קול (Gal Kol) dans Bnei Brak, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (du 1993 au 1994)
recording of :
אל אלוהי שמים
parolier :
Οδυσσέας Ελύτης (Greek poet)
compositeur :
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
traducteur :
דודו ברק
version traduite de :
Ένα το χελιδόνι
3:29
18מחרוזת: מי האיש והאר עינינו
medley including a reprise recording of :
והאר עינינו
parolier :
מסורתי (Traditionnel, special purpose artist)
compositeur :
Shlomo Carlebach
éditeur :
Buddah Music, Inc. (le 1971) et Hydov Music (le 1971)
medley including a reprise recording of :
מי האיש (Mi Haish)
parolier :
מסורתי (Traditionnel, special purpose artist)
compositeur :
ברוך חייט
3:47